Les
fêtes, les manifestations,
les jours fériés
et les festivals au Costa Rica
Les fêtes mobiles
Grandes
vacances et Semaine Sainte aL'année
scolaire est calquée sur la période de la récolte
du café soit de début décembre à
février (200 jours). Outre les « grandes vacances »,
les enfants disposent également de la Semaine Sainte et de
15 jours en Juillet. Les écoles publiques doivent appliquer
ce calendrier. Les écoles privées sont libres d'établir
le calendrier à leur guise, mais en respectant les 200 jours
de scolarisation.
Fêtes
votives aaD'une
manière générale les fêtes votives (du
saint patron de la ville ou du village) sont prétexte, (surtout
si elles coïncident avec le samedi ou le dimanche), à
des activités qui se déroulent généralement
autour de l'église et sont appelées " turno
" ; vente d'aliments locaux, parfois d'artisanat,
petite fête foraine avec des manèges… Dans les régions
d'élevage, on peut également assister au " tope
" : défilé de chevaux marchant au
pas et exécutant des figures de manège. Les chevaux
sont étrillés, soigneusement harnachés, les hommes
et les femmes qui les montent sont parés de beaux atours de
fête. Des activités sportives sont également proposées
; des courses de chevaux dont le but est d'attraper à
la main des anneaux accrochés à une poutre, par exemple.
Janvier à
juinaaLors
de la récolte de la canne à sucre
aux environs de Turrialba (vallée centrale), de nombreuses
festivités sont organisées à cette occasion.
De fin janvier à
mi-mars
aaMonteverde,
festival de musique.
Mardi Gras et Mercredi des Cendres aaLiberia
, corridas*, chevauchées
et dégustation de plats traditionnels
*Corrida costaricienne
il s'agit à la fois de rodéos (monte du
taureau et concours d'endurance sur le dos de l'animal) et de corrida sans
mise à mort : excitation de l'animal agacé
par les mouvements des participants, jeux d'esquives.
Février & mars
Puerto Viejo de Limon
les vendredis et samedis soir festival de musique
caraïbe
aaaaaaaaaaaa Collège de Médecine
et autres lieux Fête et foire artisanale, festival
de l'Orchidée
Mars ou avril "Semana
Santa", Semaine Sainteaa
Le dimanche de Pâques est toujours fixé
comme le premier dimanche qui suit la première pleine lune
de printemps, soit après le 21 mars, suivant les saisons de
l'hémisphère nord)), dans tout le pays
: procession solennelle (passion et mort du Christ), notamment à
Ujarras et plus particulièrement à
San Joaquin de Flores (près d'Heredia) A
noter que le jeudi et le vendredi saints la vente d'alcool est interdite.
Le service de bus publique est réduit sur les lignes urbaines,
mais renforcé sur les lignes interurbaines. Important déplacement
de familles entières pour les plages, principalement du Pacifique.
Jeudi et vendredi
Saints (fériés
et chômés)
Avril / mai San José
, festival
de danses au Théâtre Populaire
Melico Salazar, avenida 2
Mai ou juin
Trinité (Le dimanche après
la Pentecôte ) Pacayas (province de Cartago)
et autres localités, Corpus Christi, fête Dieu. Tapis
de fleurs ou de sciure colorée sur lesquelles défilent
les processions.
Les
principales fêtes, jours fériés
, jours fériés et chômés
…mois par mois
Janvier, Février,
Mars, Avril, Mai,
Juin, Juillet , Août,
Septembre, Octobre,
Novembre et Décembre
Janvier
31
décembre 2 janvier
région de Talamanca ----------------------------"Fiesta
des los Diablitos ", fête des diablotins
dans le village indien boruca de Rey Curré, au sud de San Isidro
del General, près de Coto Brus Il s'agit d'une reconstitution
des combats entre les indiens (diablitos) et les espagnols (un taureau).
Les participants sont déguisés avec des masques de balsa
richement colorés et des costumes. Danses, feux d'artifices.
Ventes de produits indigènes.
1
er janvier (férié
et chômé)
Zapote (quartier Est de San José )
------------ "Feria" , course
de taureaux.
Boruca ----------------------------------------------------
"Fiesta des los Diablitos" ;
parodie de combat entre les indiens Borucas déguisés
en "diablitos" : petits diables) et les conquistadors
espagnols (représentés en taureaux).
Les deux premières semaines de janvier
Palmares (vallée
Centrale) ------------------------- Fête patronale :
danses folkloriques, carnaval
local, exhibitions équestres, rodéos, corrida à
la costaricienne (le taureau n'est pas mis à mort).
6 janvier
Dans tout le pays
--------------------------------------- Epiphanie « Día
de los Reyes » :
sérénades, rosaires.
15 janvier
Alajuelita (banlieue sud de San José ) -------
Fête du Christ noir d'Esquipulas ,
saint patron de la ville : procession avec quelques charrettes à
bœuf décorées. Le cortège se rend jusqu'au Sanctuaire
situé sur une colline à 1890 m d'altitude.Semaine
du 15 janvier
Santa Cruz ------------------------------------------- Fête
patronale en l'honneur du Christ noir d'Esquipulas,
musiques de marimbas et danses populaires.
2ème semaine de janvier
San José -----------------------------------------------
"Copa del cafe" , tournoi international
de tennis au Costa Rica au Country Club.
25 janvier
San Pablo de Leon Cortes ,
San Pablo de Turrubares ,
San Pablo de Heredia ---------------------------- Fêtes
de Saint Paul manifestations religieuses, sportives
et culturelles.
Février
Février
Dans tout le pays --------------------------------------- Elections
présidentielles, le premier dimanche de févier,
les "Ticos" élisent leur Président tous les
4 ans (2002-2006-2010-2014...), lors d'un vote direct. Le candidat
est élu à la majorité absolue. Le même
jour, élections législatives et cantonales. L'actuel
président est élu jusqu'en 2014. Le candidat élu
prend possession du pouvoir en une cérémonie publique
le 8 mai suivant les élections.
Première semaine de février
San Isidro de El General ----------------------------- Fêtes
patronales , exhibition de bovins, foire locale agricole
et industrielle, corridas et expositions de fleurs.
Liberia ---------------------------------------------------------
Fêtes patronales de San Blas de Nicoya.
2 février
Dans tout le pays ---------------------------------------"la
Candelaria " , Chandeleur : jour où l'on
démonte la crèche de Noël. Onaconsomme
Tamal et café noir. A Esparza (province de
Puntarenas), procession et sérénade à la Vierge
, ainsi qu'à Santa María de Dota et
à Paraíso de Cartago.
10
février
Bagages (Guanacaste) -----------------------------------
Célébrations de San Caralampio.
11
février
Lourdes de Montes de Oca ---------------------------
Cérémonie religieuse en l'honneur
de Notre Dame de Lourdes.
(Banlieue de San José)
1er au 15 février
Province d'Alajuela ---------------------------------------"
Festejos de Naranjo ", fêtes de l'orange.
20
février (autour du)
Cobano (péninsule de Nicoya) ------------------------
Fête patronale.
Venecia *(province d'Alajuela). -----------------------
Concours de la charrette la mieux décorée,
organisé par les bouviers.
*Attention Il y a 2 autres Venecia
(Venise en espagnol) dans le pays.
Tout
février
San José ----------------------------------------------------
Festival d'été du Cenac (Centre
Culturel National d'Art et de Culture, situé dans l'ancienne
fabrique national de liqueurs FANAL…). Expositions, concerts, théâtre
gratuits.
Dernière
semaine de Février
Puntarenas --------------------------------------------------
Carnaval.
Mars
Début
mars
San José -----------------------------------------------------------
Début de la saison du Théâtre National.
1er
au 15
Belén (province d'Heredia) -----------------------------------
Foire au bétail.
8
mars
Dans tout le pays ----------------------------------------------
Journée internationale de la femme.
Deuxième
dimanche de mars
San Antonio de Escazu (Vallée Centrale) ---------
"Dia del Boyero" jour du bouvier,
défilé de charrettes à bœufs peintes de motifs
traditionnels fort colorés. Bénédiction du bétail
et des récoltes.
14
mars
Santiago de Puriscal ( Vallée Centrale S-O) ----
Fêtes civiques . Corridas, "Tope" :
défilé de chevaux.
San José et les environs -------------------------------
Marathon "de la Paz " ; 22,5 km.
19 mars
San José ------------------------------------------------------
"Dia de San José" , Saint Joseph,
patron de la ville et de la province.
Volcan Poás --------------------------------------------------
Procession religieuse et rosaire " Romería
".
20 mars
Orotina (Vallée Centrale) ----------------------------------
Festival du fruit et du légume.
30
mars
Dans tout le pays -------------------------------------------
Journée internationale du sport.
Avril
11
avril (férié
et chômé)
Alajuela et dans tout le pays -------------------------
Juan Santamaria , héros national
qui perdit la vie lors de la bataille de Rivas (Nicaragua)
en 1856 contre l'armée de William Walker (voir le chapitre
"histoire"). Défilés notamment d'enfants avec
fanfare, concerts…
14 avril
Dans tout le pays -----------------------------------------------
Le “jour des Amériques” fut établi
en 1931 comme symbole de la souveraineté des républiques
américaines et de leur union à une communauté
continentale. Des activités et commémorations sont organisées
pour "réaffirmer les idéaux de paix et de
solidarité continentale que tous professent, renforcer les
liens naturels et historiques et rappeler les intérêts
communs et les aspirations qui font des pays de l'hémisphère
un centre d'influence positive dans le mouvement universel en faveur
de la paix, la justice et la loi entre les nations : www.oas.org/children
Plus que tout, les activités seront scolaires, pour amener
les enfants à réfléchir au concept du continent.
15 avril
Dans tout le pays ---------------------------------------------
Anniversaire du Traité du 15/04/1858 de Cañas
Jerez qui détermine les limites du territoire
costaricien en accord avec ses deux voisins, le Nicaragua et le Panama,
(voir chapitre "histoire").
16 avril
Ujarrás (Vallée Centrale Est)
---------------------------- Pèlerinage " romería "
à l'une des toutes premières églises
fondées dans le pays, en remerciement à la Vierge qui,
selon la légende, a repoussé les pirates dont
l'anglais Henry Morgan, qui en 1666 cherchaient à
pénétrer dans la Vallée Centrale à la
recherche de richesses et de trésors.
19 avril
Dans tout le pays ----------------------------------------------Journée
de l'aborigène. Les enfants des écoles
sont appelés à se déguiser.
Vers
le 22 avril
San José ---------------------------------------------------------Journée
internationale de la Terre , festival et marché
artisanal sur la Place de la Démocratie.
Fin
avril
San José ---------------------------------------------------------
Foire du livre avec, pendant une semaine, une foire
exposition dans les locaux des Anciennes Douanes près de la
gare de l'Atlantique.
Guacima de Alajuela --------------------------------------
Course internationale de voitures.
Dernière
semaine d'avril
Du samedi au samedi -------------------------------------
Semaine universitaire à la UCR (Universidad
de Costa Rica, San Pedro ) débutant par un
défilé de chars décorés. De nombreuses
manifestations, concerts, expositions, conférences dans le
campus. Entrée libre.
Mai
1er
mai (férié
et chômé)
Dans tout le pays -----------------------------------
Fête du travail : discours du Président
de la République, défilés des travailleurs. Importantes
festivités à Limon autour de la culture
afro-caraïbe. Election du président de l'Assemblée
Législative.
8 mai
Dans tout le pays ------------------------------------
Cérémonie d'investiture du Président
de la République au StadeNational.
Tous les 4 ans (2002-2006-2010…), ce sont les écoliers et les
étudiants qui rendent hommage au nouveau Président,
le pays n'ayant pas d'armée.
15
mai
Dans toutes les localités ayant
Saint Isidore comme patron ------------------ "San
Isidro Labrador ", Saint Isidore le laboureur.
Fête de l'Agriculteur Costaricien.
27
mai
Dans tout le pays ------------------------------------
Anniversaire de la signature du traité
délimitant les frontières entre le Panama
et le Costa Rica.
Courant
mai
Lac Arenal -----------------------------------------------
Concours de pêche au "Guapote"
(perches arc-en-ciel).
Côte Pacifique -----------------------------------------
Concours de pêche de " De
pez vela" (espadons voiliers).
Juin
5
juin
Bagages (Province du Guanacaste) ------------- Foire
au bétail.
13
juin
Curridabat (banlieue de San José) -------------
Fête de Saint Antoine de Padoue.
15
juin
Dans tout le pays ------------------------------------
Jour de l'arbre . Les enfants plantent
des arbustes le long des routes, dans les parcs municipaux, dans les
écoles.
16
juin
Dans tout le pays --------------------------------------Jour
des ressources naturelles.
24
juin
Dans toutes les localités ayant
Saint Jean-Baptiste comme patron ---------- Fête de
Saint Jean . Activités religieuses
et populaires, à Tibas (banlieue nord de San
José) en particulier.
29
juin
Dans tout le pays -------------------------------------
Fête de Saint Pierre et Saint Paul ,
et en particulier Grand Messe en la Cathédrale de San José
en l'honneur de Jean-Paul II.
Juillet
Courant
Juillet (date mobile)
Alajuela -----------------------------------------------------
Fête de la mangue.
2e
semaine de juillet
Dans tout le pays --------------------------------------
Semaine universitaire , élection
de la Reine des étudiants, carnavals avec Chars représentant
chaque faculté, bals…plus particulièrement à
San José.
Courant
Juillet (date mobile)
Alajuela ----------------------------------------------------
Neuf jours de musique , parades et marchés
colorés. C'est la période que choisissent les couples
pour se marier pendant ces jours "de la fécondité".
16
juillet
San José et Alajuela --------------------------------
Fête de Notre Dame du Carmel .
Procession richement décorée.
Puntarenas ----------------------------------------------
"Virgen del mar", Vierge de la
Mer , fête patronale. Procession de la Vierge sur une barque,
festival de musique et belle régate de voiliers.
25
juillet (férié
et chômé)
Dans tout le pays ------------------------------------- Et
particulièrement dans le Guanacaste (Liberia, Nicoya,
Santa Cruz, Cañas), rattachement
en 1824 du Guanacaste au Costa Rica plutôt
qu'au Nicaragua (nombreuses fêtes, corridas, danses et concerts
de marimba).
26
juillet
Santa Ana (environs de San José) -------------
Une semaine de manifestations sportives et culturelles
au golf de Valle del Sol, dont un
tournoi de golfeurs amateurs.
Pour en savoir plus sur le golf.
Août
1ère
quinzaine d'août
San José -------------------------------------------------------
Festival international de musique.
Monteverde et à l'hôtel Villa
Caletas --------- Festival de musique classique.
Nuit
du 1 er au 2 août
San José à Cartago -------------------------------------
"Nuestra Señora de los Angeles" ,
fête de la Vierge des Anges, patronne du pays. Pèlerinage
de 27 km de San José à Cartago
en l'honneur de la Vierge Noire. La circulation routière
est interdite toute la nuit sur l'axe routier principal San
Pedro / Cartago . On estime à plus d'un million les
pèlerins se déplaçant cette nuit-là.
La "Negrita " serait apparue à l'indienne Juana
Pereira en 1635. Toute l'Amérique Centrale y participe. Le
2 août à Cartago , Grand Messe sur le
parvis de la Basilique suivie d'une procession jusqu'à l'Eglise
du Carmel.
2
août (férié)
Dans tout le pays ----------------------------------------- Jour
de la Vierge des Anges.
Santa Barbara (province du Guanacaste) -------- Pèlerinage
de la Vierge des anges. Localité aux environs
de Guatil.
15
août (férié
et chômé)
Dans tout le pays -----------------------------------------
Assomption et fête des Mères.
Mi
août
Guacimo (région Caraïbes) -----------------------------
Corridas costariciennes.
19
août
Asrrí (sud de San José) ---------------------------------
Fête de San Luis Tolosa défilés
de personnages masqués portés sur des échasses,
(ressemblant un peu (de très loin !) aux "Gilles"
de Binche en Belgique ), musique de "cimarrona" : fanfare
d'instruments à vent et percussion.
24
août
Barva de Heredia (Vallée Centrale) --------------
Jour de Saint Bartholomé. Fête
coloniale.
Dans tout le pays ----------------------------------------
Fête des parcs nationaux ,
travaux de sensibilisation dans les écoles.
30
août
Dans toutes les localités ayant
Saint Raymond comme patron ------------------ "San Ramon",
processions religieuses. Notamment à San
Ramon (Vallée Centrale) les saints des villages voisins
convergent en procession vers San Ramon.
San José et dans tout le pays ---------------------
Journée de la Négritude Costaricienne .
Essentiellement à San José, semaine de la Culture Afro-caraïbe
avec des lectures, des conférences, des discussions, des spectacles
de danses et de musiques dans les différents théâtres
et cafés de la capitale.
Dans tout le pays -----------------------------------------
Anniversaire de la fondation en
1848 de la République
Septembre
1er
septembre
Cartago -----------------------------------------------------
Retour de la Vierge des Anges
de l'Eglise du Carmel à la Basilique.
9
septembre
Dans tout le pays -------------------------------------- Journée
de l'enfant . On offre des cadeaux aux enfants dans
certaines écoles. La coutume est de faire une petite fête
dans les classes, chacun apporte de quoi manger.
15 septembre (férié
et chômé)
Cartago et dans tout le pays ----------------------
Fête nationale, fête de l'indépendance
(1821). La veille : retraite au flambeau par les écoliers.
A Cartago (ancienne capitale du Costa Rica), retour
des porteurs de la "Flamme de la Liberté " revenant
de Guatemala Ciudad (anciennement capitale de la région pendant
la domination espagnole), lors d'une course relais à travers
tous les pays d'Amérique Centrale. Le 14, veille de la fête,
l'hymne national est interprété dans tout le pays à
18h00. Défilé des écoliers et de leurs fanfares
dans toutes les villes et bourgades du pays.
Octobre
9
octobre
San Isidro de El General --------------------------- Fête
célébrant la fondation de la ville .
12
octobre
Dans tout le pays -------------------------------------- Fête
dite « Jour des Cultures » en hommage
au caractère pluriculturel et multiethnique du Costa Rica selon
la loi du 21 septembre 1994. Cette dernière abolit celle du
29 juillet 1968 : ce jour était à l’époque
nommé " Le jour de la découverte et de
la Race ", appellation discriminatoire et raciste…
San José --------------------------------------------------
Au Parc Isabelle la Catholique ,
dépose de gerbes par des écoliers aux pieds de la statue
de la Reine.
Limon ------------------------------------------------------
Carnaval avec élection de la Reine , compétitions
sportives, musiques et danses afro caraïbes… l'une des plus grandes
fêtes du pays. Les festivités durent une semaine, jusqu'au
20, généralement.
Upala (centre nord) ------------------------------------
Fête du maïs , élection de la
Reine du maïs (les jeunes filles sont vêtues de costumes
inspirés par des allégories en rapport avec le maïs),
défilé dans la ville, dégustation de plats traditionnels,
activités sportives…
Pour en savoir plus consulter notre fiche
info sur le plat
national.
24
octobre
Dans tout le pays -------------------------------------
Jour des Nations Unies.
26
octobre
Dans tout le pays --------------------------------------
Fête de la journée pédagogique .
31
octobre
Escazú et dans tout le pays ---------------------
"La noche de Brujas" , la nuit
des sorcières, version costaricienne de Halloween. Et ce plus
particulièrement à Escaz ú , petite localité
chic aux environs de San José, qui a pour emblème une
sorcière.
Novembre
Courant
novembre (date mobile)
San José ----------------------------------------------------
Festival international de théâtre .
Courant
novembre (date mobile)
Dans les plantations de café ---------------------- Lors
de la récolte du café qui
s'effectue toujours à la main au Costa Rica, nombreuses festivités.
Pour en savoir plus
sur le café.
2
novembre
Dans tout le pays -------------------------------------- "
El dia de los muertos ", jour des morts
; visite aux défunts dans les cimetières que l'on fleuri.
7
novembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Jour de la démocratie.
10
novembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Jour de l'école.
12
novembre
Dans tout le pays ------------------------------------- Jour
du drapeau
national. Pour
en savoir plus sur les Traditions.
22
ou 23 novembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Journée du maître d'école .
On dit que "au Costa Rica, les soldats sont les maîtres
d'école".
Décembre
2
premières semaines de décembre
San José -------------------------------------------------
Festival international de danse.
Du
1 er au 25 décembre
San José -------------------------------------------------
Foire artisanale sur la Place de la Culture.
7
décembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Soirée des feux d'artifice. Chaque
famille ou groupe d'amis tire son feu d'artifice de son jardin ou
dans la rue.
8 décembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Et plus particulièrement à Jesus Maria de San
Mateo (province d'Alajuela) et à la Rivera
de Beléne (province d'Heredia), jour
de l'Immaculée Conception. Célébrations
religieuses et réjouissances populaires : manèges…
Semaine du
8 décembre
Dans les villages indiens Borucas -------------- "Fiesta
de los Negritos" en l'honneur à l'Immaculée
Conception, fête (Sud du pays) mélangeant rites indiens
et catholiques.
Du
10 au 15 décembre
Nicoya (province du Guanacaste) ----------------- Fête
de la "Yeguita ", la jument.
12
décembre
Canton de Goicoechea (province de San José)
Carrillos de Poás (province d'Heredia)
Nicoya (province du Guanacaste) ----------------
Festivités pour la célébration de Notre
Dame de Guadalupe , patronne du Mexique.
24
décembre
Dans tout le pays -------------------------------------
Veillée de Noël . Dîner
de réveillon auprès de la crèche dans chaque
foyer. Au menu : " Tamal" et
" Pata de Chancho " (jambonneau rôti).
A minuit, les parents (qui se substituent à l'enfant Jésus)
disposent les cadeaux pour les enfants autour de leur lit qui les
découvriront le lendemain matin. Les cadeaux peuvent être
aussi déposés aux pieds de l'arbre de Noël qui,
au Costa Rica, est un cyprès*. La Messe de minuit s'appelle
localement " Misa del Gallo ",
la messe du coq.
* Cyprès du Mexique
ou de Goa , dont on utilise le bois en ébénisterie
et la pointe des feuilles des jeunes feuilles comme plantes médicinales;
elles calment la toux.
25
décembre (férié
et chômé)
Dans tout le pays -------------------------------------
Noël, messes et repas en famille.
Du
25 au 31 décembre
Fêtes de fin d'année :
San José et les environs ---------------------------
Ces 6 jours sont inaugurés sur le Paseo Colon
à San José par un " Tope
", défilé de cavaliers richement
décorés et de beaux attelages (chars fleuris), carnaval
(le 28), fête foraine, feu d'artifice...
Zapote (banlieue de San José) --------------------
Corrida sans mise à mort, manèges
et dégustation de plats traditionnels.
31
décembre
Dans tout le pays --------------------------------------
Pétards, sirènes, cloches annoncent la fin
de l'année tandis qu'est diffusée l'Hymne
National. Pour en savoir plus
Hymne National.
Petit
lexique à propos des fêtes
Corrida
costaricienne Il s'agit à la fois de rodéos (monte
du taureau et concours d'endurance sur le dos de l'animal) et de corrida sans
mise à mort : excitation de l'animal agacé
par les mouvements des participants, jeux d'esquives.
Dias feriados Jours fériés
Tope Défilé de chevaux
marchant au pas et exécutant des figures de manège.
Turno Petite fête de quartiers qui célèbrent,
le jour du patron de la ville. C'était originellement une fête
religieuse. Actuellement stands de restauration ("chinamos"),
jeux, musique… égayent le turno . Les fonds
collectés sont utilisés pour financer des projets communautaires.
©
Imagenes Tropicales S.A. - Photos Didier Raffin
Pour toute reproduction et/ou utilisation commerciale ou non,
merci d’en demander l’autorisation.
Plus de 5000 prises de vues sur le Costa Rica et l'Amérique
Latine à votre disposition. |
Nota
bene : nous apportons à la rédaction
de nos sujets tout le sérieux possible. Toute remarque
ou complément d’information sont les bienvenus.
La reproduction totale ou partielle des textes
de nos fiches Infos, programmes, descriptifs d'hôtels
et tout autre sujet est obligatoirement soumise à notre
autorisation écrite.
Ecrivez-nous :
|
Mise
à jour : mars 2012 |
|
IMAGENES
TROPICALES S.A.
Apto 12 664 - 1000 - San José - Costa Rica (CA) Tél
: (506) 22 58 48 38 - E-mail :
Imagenes
Tropicales l’agence de voyages francophone de
votre circuit, séjour, vacances, autotours…
Tourisme en Amérique centrale : Costa
Rica, Nicaragua, Panama, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador.
|
|